{"id":74715,"date":"2026-05-26T16:18:38","date_gmt":"2026-05-26T12:18:38","guid":{"rendered":"https:\/\/herecareers.com\/job\/senior-technical-lead-a-market-surveillance\/"},"modified":"2026-05-26T16:18:39","modified_gmt":"2026-05-26T12:18:39","slug":"senior-technical-lead-a-market-surveillance","status":"publish","type":"job_listing","link":"https:\/\/herecareers.com\/ar\/job\/senior-technical-lead-a-market-surveillance\/","title":{"rendered":"Senior Technical Lead \u00e2 Market Surveillance"},"content":{"rendered":"

411_2954108<\/p>\n

We are <\/b> currently looking for Senior Technical Lead Market Surveillance <\/b>forour UAE <\/b>operations with the following Skill set and terms & conditions. <\/p>\n

Skill Sets <\/h3>\n

\u0627\u0644\u0645\u0647\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0633\u064a\u0629 <\/h3>\n

Platform Integration & Exchange Onboarding: <\/p>\n

Lead technical efforts to integrate new exchanges venues and data sources into the surveillance platform coordinating across vendor internal infrastructure and external exchange teams. <\/p>\n

Facilitate onboarding of new data feeds (e.g. order trade drop copy market data) including format validation protocol mapping (e.g. FIX) normalization and certification. <\/p>\n

Manage and support testing cycles with exchanges and venues including coordination of system integration testing (SIT) user acceptance testing (UAT) and issue triage. <\/p>\n

Understanding of exchange architecture in terms of OMS (Order management system) data matching engines FIX node processes data validators FIX tag \/ value pairs FIX message types and their usage within session \/ application level management. <\/p>\n

Vendor Coordination & Change Management: <\/p>\n

Act as the primary technical point of contact with the market surveillance provider ensuring the vendor delivers against SLAs and functional requirements. <\/p>\n

Oversee release coordination environment management (e.g. test UAT prod) and feature deployments in partnership with the vendor and internal teams. <\/p>\n

Drive change request processes track enhancement requests and validate rule and configuration changes prior to production deployment. <\/p>\n

Ensure the SaaS platform continues to meet operational regulatory and security expectations. <\/p>\n

Confidential <\/p>\n

Operational Oversight: <\/p>\n

Monitor platform availability data completeness and alert performance to ensure continuous surveillance coverage. <\/p>\n

Support incident triage and resolution in collaboration with the SaaS vendor DevOps and compliance stakeholders. <\/p>\n

Establish and maintain dashboards operational runbooks and incident response protocols. <\/p>\n

Drive regular vendor review sessions to review KPIs issues and platform roadmap alignment. <\/p>\n

Cross-Functional Leadership: <\/p>\n

Partner with Compliance Surveillance Operations Legal and IT Security to ensure surveillance capabilities align with regulatory mandates and internal controls. <\/p>\n

Represent technical interests in vendor governance meetings regulatory audits and internal control assessments. <\/p>\n

Translate compliance requirements into actionable technical tasks and track their delivery with vendor and internal teams. <\/p>\n

\u0627\u0644\u0645\u0624\u0647\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0637\u0644\u0648\u0628\u0629 <\/h3>\n
    \n
  • Bachelors degree in computer science Information Systems Engineering or related field. <\/li>\n
  • 8 years of experience in financial services technology including 3 years in a technical leadership or systems integration role. <\/li>\n
  • Strong understanding of market structure trade lifecycle and regulatory surveillance needs across asset classes. <\/li>\n
  • Proven experience working with third-party SaaS or managed surveillance platforms and external data providers (e.g. exchanges brokers). <\/li>\n
  • Familiarity with integration protocols such as FIX SFTP REST APIs and data transformation\/validation processes. <\/li>\n
  • Excellent organizational communication and stakeholder management skills. <\/li>\n<\/ul>\n

    \u0627\u0644\u0645\u0647\u0627\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0641\u0636\u0644\u0629 <\/h3>\n
      \n
    • Exposure to major market surveillance platforms (e.g. Nasdaq SMARTS Eventus Validus Scila ACA etc.). <\/li>\n
    • Experience in network architecture and an understanding of end-to-end firewall policies static routes and troubleshooting. <\/li>\n
    • Familiarity with regulatory frameworks such as CAT MAR MiFID II and SEC Rule 15c3-5. <\/li>\n
    • backend server side management is a bonus – understanding of OS management and Linux. <\/li>\n
    • 8 to 10 Years. <\/li>\n<\/ul>\n

      Joining time frame: <\/b>2 weeks (maximum 1 month) <\/p>\n

      <\/p>\n

      \u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a \u0625\u0636\u0627\u0641\u064a\u0629 <\/h3>\n

      Terms and conditions <\/h3>\n

      Joining time frame: <\/b> maximum 4 weeks <\/b> <\/p>\n

      <\/p>\n

      Remote Work <\/h3>\n

      No <\/p>\n

      <\/p>\n

      Employment Type <\/h3>\n

      \u062f\u0648\u0627\u0645 \u0643\u0627\u0645\u0644 <\/p>\n<\/p>\n

      #J-18808-Ljbffr<\/p>\n

      2026-05-25 15:54:10<\/p>","protected":false},"author":100,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"","job_listing_type":[68],"job_listing_category":[1293],"job_listing_location":[720],"job_listing_tag":[],"class_list":["post-74715","job_listing","type-job_listing","status-publish","hentry","job_listing_type-full-time","job_listing_category-finance","job_listing_location-united-arab-emirates"],"metas":{"_job_featured_image":"","_job_featured":"","_job_filled":"","_job_urgent":"","_job_category":{"1293":"FINANCE"},"_job_type":{"68":"Full Time"},"_job_tag":[],"_job_expiry_date":"2026-09-18","_job_gender":"","_job_apply_type":"external","_job_phone":"","_job_apply_url":"https:\/\/en-ae.whatjobs.com\/coopob__cpl___411_2954108__3583?utm_source=3583&utm_medium=feed&keyword=Senior-Technical-Lead&location=dubai&geoID=3","_job_apply_email":"","_job_salary_type":"","_job_salary":"","_job_experience":"","_job_career_level":"","_job_qualification":"","_job_video_url":"","_job_photos":"","_job_application_deadline_date":"2026-09-14","_job_address":"","_job_location":{"720":"United Arab Emirates"},"_job_map_location":{"address":"","latitude":"","longitude":""},"_job_logo":"https:\/\/herecareers.com\/wp-content\/uploads\/wp-job-board-pro-uploads\/_employer_featured_image\/2025\/11\/ICON-Here-Careers-Logo-150-150x150.png","_job_employer_name":"HR","_job_employer_url":"https:\/\/herecareers.com\/ar\/employer\/hr\/"},"cmb2":{"_job_careerjet_job_fields":{"_job_careerjet_detail_url":"","_job_careerjet_company_name":""}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/herecareers.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/job_listing\/74715","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/herecareers.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/job_listing"}],"about":[{"href":"https:\/\/herecareers.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/types\/job_listing"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/herecareers.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/users\/100"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/herecareers.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=74715"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/herecareers.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=74715"}],"wp:term":[{"taxonomy":"job_listing_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/herecareers.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/job_listing_type?post=74715"},{"taxonomy":"job_listing_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/herecareers.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/job_listing_category?post=74715"},{"taxonomy":"job_listing_location","embeddable":true,"href":"https:\/\/herecareers.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/job_listing_location?post=74715"},{"taxonomy":"job_listing_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/herecareers.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/job_listing_tag?post=74715"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}