{"id":90409,"date":"2026-04-13T19:32:34","date_gmt":"2026-04-13T15:32:34","guid":{"rendered":"https:\/\/herecareers.com\/job\/senior-legal-officer-2\/"},"modified":"2026-04-13T19:32:35","modified_gmt":"2026-04-13T15:32:35","slug":"senior-legal-officer-2","status":"publish","type":"job_listing","link":"https:\/\/herecareers.com\/ar\/job\/senior-legal-officer-2\/","title":{"rendered":"Senior Legal Officer"},"content":{"rendered":"<p>411_3420365<\/p>\n<ul>\n<li>Review all the legislation cases assigned to him\/her as a team leader and ensure the availability of all the relevant attachments, and research and document all technical procedures and the legislation related to the subject matter of each case <\/li>\n<li>Collaborate with the assigned work team in preparing draft local or federal legislation proposed by the Dubai Government Entities <\/li>\n<li>Work with the assigned work team to consider the feedback of the Dubai Government Entities on the draft federal legislation, and make the relevant legal remarks thereon <\/li>\n<li>Participate in the review and consideration of the international MOUs and treaties\/agreements referred to the SLC by the Dubai Government Entities or federal competent authorities; and follow up with the relevant competent authority for purposes of endorsement. <\/li>\n<li>Participate , in coordination with the assigned work team, in the preparation and drafting of legal opinion memoranda and explanatory notes on the legislation in force in the Emirate of Dubai, where required.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>\u0627\u0644\u0645\u0633\u0645\u0649 \u0627\u0644\u0648\u0638\u064a\u0641\u064a<br \/><\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Review all the legislation cases assigned to him\/her as a team leader and ensure the availability of all the relevant attachments, and research and document all technical procedures and the legislation related to the subject matter of each case <\/li>\n<li>Collaborate with the assigned work team in preparing draft local or federal legislation proposed by the Dubai Government Entities <\/li>\n<li>Work with the assigned work team to consider the feedback of the Dubai Government Entities on the draft federal legislation, and make the relevant legal remarks thereon <\/li>\n<li>Participate in the review and consideration of the international MOUs and treaties\/agreements referred to the SLC by the Dubai Government Entities or federal competent authorities; and follow up with the relevant competent authority for purposes of endorsement. <\/li>\n<li>Participate , in coordination with the assigned work team, in the preparation and drafting of legal opinion memoranda and explanatory notes on the legislation in force in the Emirate of Dubai, where required.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Qualifications<br \/><\/strong>Bachelor of Laws (LLB)<br \/>A minimum of two (2) years of relevant practical experience<br \/><strong>Job Category<br \/><\/strong>Legal<br \/><strong>Advertiser<br \/><\/strong>The Supreme Legislation Committee<br \/><strong>Educational-level<br \/><\/strong>Bachelor<br \/><strong>Required Nationality<br \/><\/strong>UAE Only<br \/><strong>Monthly Salary<br \/><\/strong>Unspecified<br \/><strong>Schedule-Time<br \/><\/strong>Full time<br \/><strong>Job Posting<br \/><\/strong>17\/03\/2026<br \/><strong>Unposting Date<br \/><\/strong>Ongoing #J-18808-Ljbffr<\/p>\n<p>2026-03-25 08:35:40<\/p>","protected":false},"author":100,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"","job_listing_type":[68],"job_listing_category":[1201],"job_listing_location":[720],"job_listing_tag":[],"class_list":["post-90409","job_listing","type-job_listing","status-publish","hentry","job_listing_type-full-time","job_listing_category-legal","job_listing_location-united-arab-emirates"],"metas":{"_job_featured_image":"","_job_featured":"","_job_filled":"","_job_urgent":"","_job_category":{"1201":"Legal"},"_job_type":{"68":"Full Time"},"_job_tag":[],"_job_expiry_date":"2026-06-18","_job_gender":"","_job_apply_type":"external","_job_phone":"","_job_apply_url":"https:\/\/en-ae.whatjobs.com\/coopob__cpl___411_3420365__3583?utm_source=3583&utm_medium=feed&keyword=Senior-Legal-Officer&location=Dubai&geoID=3","_job_apply_email":"","_job_salary_type":"","_job_salary":"","_job_experience":"","_job_career_level":"","_job_qualification":"","_job_video_url":"","_job_photos":"","_job_application_deadline_date":"2026-06-14","_job_address":"","_job_location":{"720":"United Arab Emirates"},"_job_map_location":{"address":"","latitude":"","longitude":""},"_job_logo":"https:\/\/herecareers.com\/wp-content\/uploads\/wp-job-board-pro-uploads\/_employer_featured_image\/2025\/11\/ICON-Here-Careers-Logo-150-150x150.png","_job_employer_name":"HR","_job_employer_url":"https:\/\/herecareers.com\/ar\/employer\/hr\/"},"cmb2":{"_job_careerjet_job_fields":{"_job_careerjet_detail_url":"","_job_careerjet_company_name":""}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/herecareers.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/job_listing\/90409","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/herecareers.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/job_listing"}],"about":[{"href":"https:\/\/herecareers.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/types\/job_listing"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/herecareers.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/users\/100"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/herecareers.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=90409"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/herecareers.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=90409"}],"wp:term":[{"taxonomy":"job_listing_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/herecareers.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/job_listing_type?post=90409"},{"taxonomy":"job_listing_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/herecareers.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/job_listing_category?post=90409"},{"taxonomy":"job_listing_location","embeddable":true,"href":"https:\/\/herecareers.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/job_listing_location?post=90409"},{"taxonomy":"job_listing_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/herecareers.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/job_listing_tag?post=90409"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}